{"id":5065,"date":"2025-10-15T18:54:00","date_gmt":"2025-10-15T13:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/?p=5065"},"modified":"2025-11-17T19:03:09","modified_gmt":"2025-11-17T13:33:09","slug":"kannada-translation-of-athira-jis-inspiring-book-naanu-athira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/kannada-translation-of-athira-jis-inspiring-book-naanu-athira\/","title":{"rendered":"Kannada translation of Athira ji\u2019s inspiring book \u201cNaanu Athira\u201d"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5065\" class=\"elementor elementor-5065\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af5beb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4af5beb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b6786b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b6786b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf4\/1\/16\/2728.png\" alt=\"\u2728\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> A momentous day in Puttur, Dakshina Kannada in Karnataka!<\/strong> <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf4\/1\/16\/2728.png\" alt=\"\u2728\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aac621 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1aac621\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49ed84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f49ed84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On 13th October 2025, during the Silver Jubilee Celebrations of Ambika Padavi Poorva Vidyalaya, Aacharyasri K.R. Manoj ji inaugurated the newly expanded school block, marking yet another milestone in the journey of value-based education.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c7b1b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3c7b1b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eecaf2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0eecaf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/I-Athira-Kannada-Book-Front-Cover-1.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4899\" alt=\"I-Athira-Kannada-Book-Front-Cover-1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/I-Athira-Kannada-Book-Front-Cover-1.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/I-Athira-Kannada-Book-Front-Cover-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a202913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a202913\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd9dd7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd9dd7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Following the inauguration, the Kannada translation of Athira ji\u2019s inspiring book \u201cNaanu Athira\u201d, which details her experience of radicalization to Islam and eventual return to Sanathana Dharma through Aarsha Vidya Samajam, was released amidst great applause.<\/p><p>Aacharya ji was honoured for his fearless and unparalleled dedication to the Pancha Maha Kartavyas of Sanathana Dharma, and Athira ji was felicitated for her brave journey and devotion as a Sanathana Dharma Pracharika.<\/p><p>The translators, Nagendra and Shweta Jalageri, were also felicitated for their heartfelt contribution in bringing the message of Naanu Athira closer to Kannada readers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee40bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ee40bf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa6f6c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa6f6c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In his powerful address, Aacharya ji spoke about the transformative work of Aarsha Vidya Samajam, which has deradicalized over 8000 youth and revived Sanathana Dharma education among thousands of others \u2014 nurturing minds grounded in truth, clarity, and cultural pride.<\/p><p>In a landmark announcement, Sri Subrahmanya Nattoja ji, Director of Ambika Institutions, declared that the Sudarshanam Course conducted by Aarsha Vidya Samajam will be introduced as a compulsory subject for all students \u2014 a first-of-its-kind initiative in India!<\/p><p>The celebration concluded with a mesmerizing dance-drama by the Aarsha Vidya Samajam team, leaving the audience spellbound and inspired.<\/p><p>Heartfelt thanks to Subrahmanya Nattoja ji, his Sahadharmini Rajashree Nattoja ji, and the entire team of Ambika Institutions for their warm reception, gracious hospitality, and unwavering support to the cause.<\/p><p>Their dedication to Rashtra Seva is truly commendable \u2014 an inspiring example for many to follow. Their vision and values shine through in the culture of the school, its students, and its staff.<\/p><p><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf0\/1\/16\/1f338.png\" alt=\"\ud83c\udf38\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> A day that truly celebrated the light of Dharma, dedication, and education. <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf0\/1\/16\/1f338.png\" alt=\"\ud83c\udf38\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Kannada translation of Athira ji\u2019s inspiring book \u201cNaanu Athira\u201d has been launched.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25,23,27],"tags":[51,357,88,50],"class_list":["post-5065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avs-news","category-blog","category-blog-english","tag-aarsha-vidya-samajam","tag-i-athira","tag-sanatandharma","tag-spread-sanathana-dharma"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?fit=960%2C537&ssl=1","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=305%2C207&ssl=1",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=400%2C537&ssl=1",400,537,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=600%2C537&ssl=1",600,537,true],"cvmm-large":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=960%2C537&ssl=1",960,537,true],"cvmm-small":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?resize=130%2C95&ssl=1",130,95,true],"full":["https:\/\/i0.wp.com\/arshaworld.org\/avs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naanu-Athira-Opening-Ceremony.jpg?fit=960%2C537&ssl=1",960,537,false]},"categories_names":{"25":{"name":"avs-news","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/category\/avs-news\/"},"23":{"name":"blog","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/category\/blog\/"},"27":{"name":"blog-english","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/category\/blog-english\/"}},"tags_names":{"51":{"name":"aarsha vidya samajam","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/tag\/aarsha-vidya-samajam\/"},"357":{"name":"I Athira","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/tag\/i-athira\/"},"88":{"name":"Sanatandharma","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/tag\/sanatandharma\/"},"50":{"name":"spread sanathana dharma","link":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/tag\/spread-sanathana-dharma\/"}},"comments_number":"0","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5065"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5079,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions\/5079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arshaworld.org\/avs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}